论翻译

网友科普

《论翻译》是英国语言学家、翻译理论家彼得·纽马克所著的翻译研究论文集，2006年由外语教学与研究出版社出版，属“社研社翻译研究文库”丛书。全书基于作者多年翻译教学与实践经验，系统探讨翻译理论的核心问题。该书收录13篇论文，围绕语义辨析、语言功能分类与文本类型划分展开，提出翻译方法论框架及文化迁移与创造性转化的平衡机制。内容涵盖政治术语处理、翻译教学法、译文评价标准等具体场景，通过语言学理论与实证案例分析，构建兼顾文本功能与读者接受的理论体系，反映纽马克在翻译实践基础上的理性思考。

我要报错

问AI百科

百科AI智能，探索更多与"论翻译"相关的知识

随便看看

佣书俚野使指侧出保阿作酸佞兑保外使促掐作官