清文汇书
网友科普
《清文汇书》是以《御制清文鉴》为蓝本，参照《大清全书》体例编纂的满汉双语辞书，成书于雍正二年（1724年），由汉军旗人李延基编纂。该书的编纂背景是雍正年间满语使用范围收缩，清政府为保持“国语骑射”传统而推动满语文典籍整理，但编纂期间受限于文献与条件，部分词条存在对译不精、释义冗赘等问题。全书共十二卷，收录约20000条满文词语，李延基在《御制清文鉴》基础上增补了2000余条词语，词汇包括以名词、动词、形容词等为主的综合性词语，其中生产生活用语居多。采用满文字母顺序排列条目，首创音序检索体系。该书作为清代满语文教学核心工具书，保留大量满语原始词义，反映满族早期社会生活形态，至乾隆后期发行量超越官...
问AI百科
百科AI智能，探索更多与"清文汇书"相关的知识