夏夜梦

夏夜梦是什么意思的图片

网友科普

夏夜梦》是英国剧作家威廉·莎士比亚创作的喜剧作品,由许渊冲翻译,2021年3月商务印书馆出版,收录于“许渊冲汉译经典全集”第一辑“莎士比亚戏剧精选系列”。该书精装定价55元,共115页。该剧以古希腊雅典为背景,讲述何美娅与黎山得、海伦娜与德米律两对情侣因精灵误用爱药产生纠葛,同时穿插仙王与仙后矛盾的化解过程,融合浪漫与童话元素。许渊冲的译文采用韵体译诗方法,其翻译的14种莎士比亚戏剧收录于该全集。许渊冲系北京大学教授,从事文学翻译六十余年,2014年获国际翻译界“北极光”杰出文学翻译奖,为首位获此殊荣的亚洲翻译家。

问AI百科

百科AI智能,探索更多与"夏夜梦"相关的知识

随便看看